Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - армия

 

Перевод с русского языка армия на английский

армия
жен. army зачислять в армию – enrol(l) регулярная армия – regular army, standing army постоянная армия – active forces, regular army, standing army армия и флот – army and navy в рядах армии – in the ranks of the army конная армия – Cavalry Армия Спасения – Salvation Army действующая армия – front-line forces

ж. army
forces pl
действующая ~ front-line forces
Российская Армия the Russian Army
Армия Спасения Salvation Army

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. 1. army; forces pl. действующая армия — Army in the Field; Field Forces pl. амер. регулярная армия — regular / standing army 2. (множество) army, host ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Совокупность вооруженных сил государства (сухопутных, морских, воздушных).Советская Армия. Служить в армии. Призываться в армию.2.Сухопутные вооруженные силы (в отличие от военно-морских и военно-воздушных сил).3.Соединение из нескольких корпусов или дивизий одного или нескольких родов войск, предназначенное для ведения военных операций.Первая конная армия. Танковая армия. Десантная армия.4.В дореволюционной России: основная масса сухопутных войск, в отличие от гвардии не имевшая служебных привилегий.Я ведь не знал, что такое Петербург, я ведь не постигал, какая пропасть --между гвардией и армией, между блестящей кавалерией и серой армейской пехотой. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.5. перен.; кого.Большое количество людей, объединенных каким-л. общим делом, признаком.{Снег} шел всю ночь, и наутро армия сторожей и рабочих разгребала лопатами проходы к академическим зданиям. Короленко, С двух сторон.Здесь {на Волго-Донском канале} создается армия мастеров-строителей, здесь люди ищут лучшие методы работы. Паустовский, Рождение моря.◊действующая армия{Франц. armée} ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины